The tuft of feathers on the crown of a bird’s head is called a…

A Crest
B Rump
C Tarsus

A crest—a prominent tuft of feathers on a bird’s head—is used to attract attention or frighten off predators.

The correct answer is Crest.